北京译达翻译有限责任公司是在北京市朝阳区工商行政管理局注册的私营企业，营业执照号：91110105355301603H，主营翻译服务。本公司为中国翻译协会会员。公司的翻译团队由从业多年的各行业领域资深翻译构成。我们的翻译理念是：与任何语言一样，翻译是一门艺术，翻译工作最终的目的是在两种语言的使用者之间实现准确、愉悦、无障碍的理解和交流。因而我们追求的翻译效果是：既不脱离大众语言审美标准和互动模式，又充分发挥译员的创造力，将各种语言自然而然地交汇在一起。

翻译服务涉及的专业领域多不胜数，信息量浩如烟海，客户要求千变万化，因此，每一次服务对我们来说都是一次全新的体验。我公司充分尊重各行业的特点、需求、和运作模式，根据各子类翻译的过往经验、客户交流反馈、和译员配置来确定最佳客服方案。通过完善的服务流程提升服务时效，帮助客户节约成本，创造更多价值。公司也欢迎客户随时通过面试、专业交流、试译等多种方式了解我们的翻译能力。

公司对译者的要求兼顾四个方面：母语能力、外语能力、专业水平、敬业精神。翻译服务就像是在两种语言使用者之间架设一座桥梁，而译员是主要的建设者，决定这座桥梁最终质量的不是译员最出众的一面，而是其上述能力中最薄弱的一环。因此，除了一流的外语能力之外，我公司对译员在专业领域的经验有苛刻要求，尤其是科技和工程类翻译服务，一般要求译员有5年以上的行业翻译或对外经验。母语水平是很容易被忽略的一项能力，但根据我们多年积累的经验，是否在母语方面拥有良好的造诣，往往是决定翻译质量合格和出色的一道分水岭，因此这也是我们非常看重的一项品质。译员的敬业精神和专业态度并非单纯源自个人修养，我公司通过为译员创造良好的工作氛围和提供合理的薪酬机制，最大限度激发员工的工作热情和个人能力，确保不会对客户服务产生任何消极影响，同时也为公司的长期健康发展奠定良好的基础。